Cette histoire sordide d'un flic de Chicago empêtré dans le vice est racontée par la ville elle-même (s'appuyant sur le fameux poème de Carl Sandburg !) durant 24 heures bien remplies. Remerciements à Martin Scorsese pour la copie.
Emily Mogilner Connor Powles Danielle Ronald Max Arlott Bruno Cryan Kathi DeCouto Kyle Jordan 奥利弗·梅森 史蒂芬·莫瑞 Fyn Phoenixx 凯莉·里安·桑松 Danielle Scott Karolina Ugrenyuk Amanda Jane York
西德妮·斯威尼 贾斯蒂斯·史密斯 本·哈迪 刘承羽 凯瑟琳·金·索 Cait Alexander Caitlyn Sponheimer Daniel Grogan Madelline Harvey Sarah Donna Noah Parker Emily Shelton Blessing Adedijo Jillian Harris Jimmy Caspeur